Language Intelligence
Language Intelligence is a US-based professional language services provider founded in 1988, delivering ISO 9001:2015 and ITAR-certified translation and localization across 150+ languages for life sciences, healthcare, market research, eLearning, and aerospace/defense clients.
- Company typePrivate
- Founded1988
- HeadquartersRochester, United States
- Headcount11–50
- GTM typeB2B
- OfferingServices
What Language Intelligence does
Language Intelligence is a US-headquartered professional language services provider founded in 1988 and operating from Rochester, NY with a secondary office in New York City. The firm delivers translation, localization, multilingual desktop publishing, interpreting, and verbatim coding services to enterprise and government clients in regulated industries — primarily life sciences, healthcare, medical devices, biotechnology, pharmaceuticals, market research, eLearning, manufacturing, and aerospace/defense. Customer engagements span 150+ languages served by a curated network of 500+ in-country native linguists, a subset of whom hold medical credentials (nurses, physicians, optometrists, veterinarians, obstetricians) to support life-critical translation accuracy. The firm maintains ISO 9001:2015 certification (since 2009, certified by DEKRA) and ITAR registration as compliance gating requirements for its regulated buyer base.
The company has built a proprietary technology stack comprising three platforms: intelliportal, a client-facing project management and quote-request portal; intellitranslate, a survey-content extraction tool that filters translatable text from survey platform programming; and intellireview, a cloud-based in-country review platform with commenting and change-tracking. These tools are layered on top of AI-assisted machine translation workflows, which are positioned as a service option rather than a standalone offering. Established delivery workflows also include native-file processing for Articulate Storyline 360, XLIFF export/import pipelines for Articulate Rise 360, and API integration with major survey platforms for real-time verbatim translation. The quality model requires two independent native linguists per project per language, producing a self-reported 99% quality record.
Language Intelligence operates a sales-led, direct-to-enterprise go-to-market motion with no resellers or third-party marketplaces. Pricing is quote-based, determined per project by language pair, word count, subject-matter complexity, turnaround time, and quality steps required, and is billed on a pay-as-you-go basis. The firm sells primarily to enterprise and mid-market clients and uses its intelliportal as a hybrid delivery and self-service acquisition channel. Named enterprise customers include Bausch + Lomb (life sciences/EU MDR compliance), Dynata (market research survey translation), and Area 9 (eLearning/adaptive learning course localization). The company is privately held under the legal entity Language Intelligence Ltd., domiciled in New York, USA, with no disclosed institutional investors, parent company, or M&A activity in the source materials.
Language Intelligence firmographics
Firmographics- Name
- Language Intelligence
- Legal name
- Language Intelligence Ltd.
- Website
- https://languageintelligence.com
- Company type
- Private
- Founded year
- 1988
- Operating status
- Operating
- Headcount range
- 11–50 employees
- Short description
- Language Intelligence is a US-based professional language services provider founded in 1988, delivering ISO 9001:2015 and ITAR-certified translation and localization across 150+ languages for life sciences, healthcare, market research, eLearning, and aerospace/defense clients.
- Ownership category
- akta.pro rank
Language Intelligence industry classification
Industry- Product category
- Translation and Localization Services
- NAICS
- Translation and Interpretation Services (541930), Translation and Interpretation Services (54193)
- akta.pro primary industry
- Translation, Language Accessibility & Reading Support Tools (e.g., TTS, Captions, Immersive Reader) (EDAFAOAL)
- akta.pro secondary industry
- Speech Translation & Multilingual Speech Tech (HDAAAFAE)
Keywords
Where Language Intelligence is headquartered
LocationHeadquarters
- HQ city
- Rochester
- HQ country
- United States
- HQ region
- North America
Offices2 records
Markets served
Language Intelligence business model
Business model- GTM type
- B2B
- Offering type
- Services
- Cost components
- Personnel, Operations, Technology or R&D, Marketing or Sales, Others
Revenue model
- Translation and Localization Services: Core professional services revenue from providing translation and localization for regulated industries including life sciences, healthcare, medical devices, biotech, pharmaceuticals, market research, elearning, manufacturing, and aerospace/defense. Services include AI-assisted human translation, interpreting, multilingual desktop publishing, coding services, verbatim translation, and engineering. Billed on a per-word or per-project basis as a professional services engagement.
Pricing tiers
| Model | Billing | Price |
|---|---|---|
| Other | Pay-as-you-go | Custom project-based pricing for translation and localization services |
| Other | Pay-as-you-go | AI-Assisted Human Translation workflow option for market research surveys |
Go-to-market motion1 record
Distribution channels2 records
Marketing channels6 records
Language Intelligence product offering
Product offeringCore offering
Language Intelligence is a B2B translation and localization services provider that blends AI-assisted human translation workflows with a network of 500+ native, in-country linguists across 85+ languages. The company delivers ISO 9001:2015-certified and ITAR-compliant translation, localization, interpreting, multilingual desktop publishing, and survey/eLearning platform integration for regulated industries including life sciences, healthcare, medical devices, biotech, pharmaceuticals, market research, eLearning, manufacturing, and aerospace/defense. Proprietary platforms (intelliportal, intellitranslate, intellireview) support project initiation, content preparation, and in-country review throughout the engagement lifecycle.
Product overview
Language Intelligence is a translation and localization services company operating since 1988, offering a portfolio of proprietary technology platforms integrated with professional linguist services. The core technology suite includes intelliportal (client service portal), intellitranslate (survey translation technology), and intellireview (cloud-based translation review platform). Services span translation and localization, AI-assisted human translation, ITAR translation, healthcare/medical device/biotech translation, market research translation, eLearning localization with voice-over/subtitling, aerospace and defense translation, and multilingual desktop publishing. The company employs a network of 500+ linguists across 85+ languages with ISO 9001:2015 certified quality management.
Differentiator
Problem solved
Functional benefit
Brands
- intelliportal: Web-based client service portal for project management and quote requests
- intellitranslate
- intellireview
Quantifiable outcome
- 99% quality record across translation projects
- +2 more outcomes
Companies that use Language Intelligence
Customer profileNamed customers3 records
Segments5 records
Ideal customer profiles4 records
Language Intelligence technology and API
TechnologyTechnology focussed No
API detail
- Has API
- No
- API docs
- API detail
Core technology
AI maturity
App detail
AI capability4 records
Feature7 records
Language Intelligence partnerships and signals
Strategic signalScale indicators5 records
Recent moves6 records
Expansion highlights4 records
Language Intelligence competitors and assessment
Company assessmentDirect peers
- TransPerfect: TransPerfect is the world's largest language services provider offering translation, localization, and interpretation across all verticals. It directly competes with Language Intelligence for enterprise regulated-industry translation contracts but operates at significantly greater scale with global offices.
- Welocalize: Welocalize is a mid-to-large LSP offering translation, localization, and multilingual content services with proprietary technology (Planday, ContentOrchestra). It is a comparable competitor in regulated industries with similar AI-assisted workflow positioning.
- LanguageLine Solutions: LanguageLine Solutions is the largest interpretation services provider in the US, particularly strong in healthcare and government. While focused on interpretation, it overlaps with Language Intelligence in regulated healthcare communication services and interpreting offerings.
- Morningside Translations: Morningside Translations is a mid-sized LSP focused on legal, financial, and life sciences translation. It is a comparable-sized competitor to Language Intelligence with similar vertical specialization and enterprise client base.
- Lionbridge: Lionbridge is a major global LSP with strong life sciences, gaming, and technology translation offerings. It competes directly with Language Intelligence for regulated-industry enterprise work and offers similar AI-assisted human translation services at much larger scale.
- RWS Group: RWS Group is a UK-based LSP and IP services firm with deep regulated-industry expertise (including acquired SDL). It competes for pharma, legal, and IP-related translation work that overlaps with Language Intelligence's life sciences and patent translation services.
- Acolad: Acolad (formerly AMPLEXOR) is a European-headquartered LSP with strong life sciences and regulated-industry capabilities. It competes with Language Intelligence for global pharma and medical device translation contracts, particularly for EU-based clients.
- CyraCom: CyraCom is a major healthcare-focused language services provider specializing in phone and video interpretation for hospitals and health systems. It competes with Language Intelligence's healthcare and interpreting verticals with dedicated medical interpreter networks.
Emerging players
- Smartling: Smartling is a tech-forward translation management platform combining software with human translation services. It competes with Language Intelligence for digital content and eLearning localization, particularly with platform-based delivery for enterprise marketing teams.
- Stepes: Stepes is a tech-forward LSP focused on on-demand and AI-augmented translation services for enterprise. It represents the emerging wave of AI-centric language services providers competing with traditional human-translation-led firms like Language Intelligence.
Market position
Strengths4 records
Weaknesses4 records
Competitive moat3 records
Key risks6 records
Key highlights6 records
Customer concentration
Language Intelligence social profiles
Digital presenceLanguage Intelligence compliance and trust
Trust signalCompliance2 records
Language Intelligence financial estimates
Financial estimateRevenue estimate
Valuation estimate
Language Intelligence leadership team
Management profileNumber of profiles
Profiles7 records
Language Intelligence funding detail
Funding detailFunding overview
Funding rounds
Investors
Funding detail is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
Language Intelligence M&A and investment
M&A and investmentM&A
Investments
M&A and investment is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
Frequently asked questions about Language Intelligence
What does Language Intelligence do?
Language Intelligence is a B2B translation and localization services provider that blends AI-assisted human translation workflows with a network of 500+ native, in-country linguists across 85+ languages. The company delivers ISO 9001:2015-certified and ITAR-compliant translation, localization, interpreting, multilingual desktop publishing, and survey/eLearning platform integration for regulated industries including life sciences, healthcare, medical devices, biotech, pharmaceuticals, market research, eLearning, manufacturing, and aerospace/defense. Proprietary platforms (intelliportal, intellitranslate, intellireview) support project initiation, content preparation, and in-country review throughout the engagement lifecycle.
Is Language Intelligence a public or private company?
Language Intelligence is a private company. It is classified as unknown and is currently operating.
When was Language Intelligence founded?
Language Intelligence was founded in 1988. It employs 11 to 50 people.
Where is Language Intelligence based?
Language Intelligence is headquartered in Rochester, United States, in the North America region.
How does Language Intelligence make money?
One revenue line is on record: translation and Localization Services.
Who are Language Intelligence's main competitors?
Direct peers on record are TransPerfect, Welocalize, LanguageLine Solutions, Morningside Translations, Lionbridge, RWS Group, Acolad and CyraCom. Emerging players are Smartling and Stepes.
Does Language Intelligence have an API?
No public API is recorded for Language Intelligence.
What industry is Language Intelligence in?
Language Intelligence's product category is Translation and Localization Services. Its primary akta.pro industry code is EDAFAOAL, Translation, Language Accessibility & Reading Support Tools (e.g., TTS, Captions, Immersive Reader), with a secondary code of HDAAAFAE, Speech Translation & Multilingual Speech Tech. Its NAICS code is 541930.