TranslationPartner

What TranslationPartner does

TranslationPartner is a full-service language solutions provider founded in 2009 and headquartered in Gîza, Egypt, offering professional translation, localization, transcription, subtitling, dubbing, voice-over, and multilingual typesetting services across 75+ languages. The company serves global enterprise and mid-market clients across verticals including e-commerce, SaaS, healthcare, legal, gaming, e-learning, and SMEs expanding internationally, with named customers such as Pearson, Jabra, Foster Clark, ACTC, Women's Best, and Duty Pay.

The technology stack combines human linguists (a network of 350+ tested linguists, with another source citing 1,500+ vetted linguists) with Computer-Assisted Translation (CAT) platforms including Trados Studio, Memsource, and MemoQ. Translation memory systems store previously translated content to drive 15-30% cost reductions on repeated sentences. The production model is described as an AI + human hybrid where AI translation output is paired with human expertise, SEO optimization, and ISO 17100:2015-certified quality processes. The company holds ISO 17100:2015 certification and positions itself as a 'TRUE Language Services Partner' with dedicated project managers available 24/7.

Commercially, TranslationPartner operates a B2B sales-led model targeting enterprise and mid-market clients through a structured four-step process (Content Analysis → Quote Submission within 24 hours → Contract Signature → Delivery). Pricing is project-based across multiple service tiers: $20-50 per page for legal translation, $35-55 for transcreation and certified documents, $45-65 for e-commerce content, $35-55 hourly for subtitling, $0.08-$0.15 per word or $35-55 hourly for website translation, and starting at $35 for game localization. The company has accumulated 1,500+ clients since founding, maintains no disclosed external funding, and operates as a bootstrapped private entity with a 10-person core team.

Name

TranslationPartner

Legal name

TranslationPartner

Website

https://translationpartner.com

Company type

Private

Founded year

2009

Operating status

Operating

Headcount range

11–50 employees

Short description

TranslationPartner is an Egypt-based, ISO 17100-certified language services provider founded in 2009, delivering translation, localization, transcription, and multimedia localization across 75+ languages to enterprise and mid-market clients globally, leveraging a 350+ linguist network and CAT-tool-enabled production workflows.

Ownership category

akta.pro rank

Product category

Translation & Localization Services

NAICS

Translation and Interpretation Services (541930), Translation and Interpretation Services (54193), Postproduction Services and Other Motion Picture and Video Industries (51219)

SIC

Services-Allied To Motion Picture Production (7819)

akta.pro industry

PRIMARYBPAFAIAH

Content Localization, Translation & Transcreation

Business & Public Services/Marketing, Advertising & PR Services/Content Marketing & Production (Copy, Video, Design)

SECONDARYMPAAANAH

Multilingual Multimedia Localization (Subtitling, Dubbing, Voiceover)

Media, Entertainment & Sports/Advertising, Marketing & PR Services/Marketing Localization & Transcreation Services

SECONDARYMPAHAFAD

Translation & Transcreation Services (Script/Dialogue Adaptation)

Media, Entertainment & Sports/Media Technology & Services (Post-Production, VFX, Animation, Streaming Infrastructure)/Localization & Versioning (Subtitling, Dubbing, QC)

SECONDARYMPAAANAC

Multilingual Copywriting & Content Adaptation

Media, Entertainment & Sports/Advertising, Marketing & PR Services/Marketing Localization & Transcreation Services

Keywords

• Professional translation services
• Website localization services
• Certified legal translation
• Multilingual media localization
• Business document translation

Headquarters

HQ city

Gîza

HQ country

Egypt

HQ region

Africa

Offices1 record

Markets served

GTM type

B2B

Offering type

Services

Cost components

Personnel, Operations, Technology or R&D, Marketing or Sales, Others

Revenue model

1. Translation Services: Project-based translation services charged per word, per page, or hourly rates depending on document type and complexity. Services include legal, medical, business, technical, and general document translation.
2. Legal Translation: Legal document translation services priced at $20-50 per page. Includes certified, sworn, and notarized translations with additional costs for legal validation.
3. E-commerce Content Translation: E-commerce content translation services in price range of $45 to $65, covering product descriptions, marketing materials, and multilingual online store content.
4. Transcreation Services: Creative translation and transcreation services for marketing campaigns priced at $35 to $55, adapting brand messages culturally while preserving emotional impact.
5. Website Translation Services: Website translation priced at $0.08-$0.15 per word or $35-55 hourly. Includes one-time and ongoing localization models with SEO optimization.
6. Subtitling Services: Subtitling services priced at $35 to $55 per hour including transcription, translation, localization, and quality control.
7. Game Localization: Video game localization services in 50+ languages starting at $35 up to $55 USD, including UI, in-game text, voice-over, dubbing, and marketing content.
8. Certified Document Translation: Certified translation for legal, immigration, and official documents priced at $35 to $55, including certification statement and official authority acceptance.

Pricing tiers

Go-to-market motion2 records

Distribution channels2 records

Marketing channels4 records

Core offering

TranslationPartner is a language services provider that delivers professional human translation, website and software localization, certified legal and medical translation, transcreation, SEO localization, game localization, subtitling, dubbing, voice-over, transcription, and on-demand phone interpretation for businesses across 75+ languages. The company combines its core in-house project management team with a vetted global network of 350+ tested linguists and uses ISO 17100 certified translation, review, and proofreading workflows backed by CAT tools and translation memory.

Product overview

TranslationPartner operates as a full-service language solutions provider offering a comprehensive portfolio of translation and localization services. The core offering comprises professional human translation services spanning legal, medical, business, e-commerce, marketing, SEO, and creative content. Website and software localization services adapt digital content for international markets with cultural and technical precision. Media services including dubbing, subtitling, transcription, and voice-over enable multimedia content globalization. The company leverages a network of 1,500+ vetted linguists across 50+ languages, utilizing translation memory and terminology management technology alongside human expertise. Services are delivered through a structured process of translation, editing, and proofreading, with ISO 17100:2015 quality certification.

Differentiator

Problem solved

Functional benefit

Products and services

• Translation Services Professional translation services covering legal, medical, business, technical, e-commerce, marketing, SEO, and creative (transcreation) content across 50+ languages for business clients.
• Legal Translation Services Certified and sworn legal translation services for contracts, court documents, immigration papers, intellectual property, corporate documents, and compliance materials, available in 50+ languages including rare pairs like Amharic, Dari, and Tagalog, with per-page pricing of $20-$50.
• Medical Translation Services Specialized medical and pharmaceutical translation including clinical trial documents, regulatory submissions, medical device documentation, and patient records with HIPAA awareness, serving pharmaceutical companies, hospitals, medical device manufacturers, biotech firms, CROs, and healthcare technology companies.
• Business Translation Services Corporate document translation including annual reports, business plans, marketing materials, financial documents, and compliance paperwork for SME and enterprise clients.
• E-commerce Translation Services Online store translation covering product descriptions, customer reviews, payment instructions, marketing campaigns, and PPC content for Shopify, Amazon, and global e-commerce brands, priced $45-$65.
• Marketing Translation Services Digital marketing content translation including websites, social media, email campaigns, advertisements, and promotional materials with cultural adaptation for international marketing teams.
• Transcreation Services Creative translation and transcreation services that adapt brand messaging while preserving emotional impact and cultural nuances for marketing campaigns, priced $35-$55.
• SEO Translation Services Multilingual SEO optimization including keyword research, metadata translation, hreflang implementation, and localized content creation to improve search rankings in target international markets.
• Website Translation Services Website content translation and localization services that adapt content culturally and technically for international audiences, including SEO optimization and CMS integration; pricing at $0.08-$0.15 per word or $35-$55 hourly.
• Software Localization Services Software and mobile app localization covering user interfaces, documentation, app store optimization (ASO), and software website translation in 50+ languages for SaaS and technology companies.
• Games Localization Services Video game localization including in-game text, UI elements, voice-over, dubbing, and marketing content adaptation for global gaming markets, available in 50+ languages starting at $35-$55.
• Video Translation Services Video translation including transcription, script translation, and subtitle creation with timecodes for corporate training, marketing, and educational content.
• E-learning Translation Services Educational content localization including online courses, interactive quizzes, video lectures with subtitles and voiceovers, and learning management system integration for e-learning platforms.
• Phone Interpretation Services 24/7 on-demand telephone interpretation services for business meetings, legal consultations, medical appointments, and customer support calls.
• Clinical Trial Translation Services Clinical research document translation including protocols, informed consent forms, investigator brochures, and regulatory submissions for global clinical trials serving pharmaceutical and biotech sponsors.
• Dubbing Services Multilingual audio dubbing for films, TV shows, corporate videos, animations, video games, and e-learning modules, available in 45+ languages.
• Subtitling Services Professional subtitle creation including transcription, translation, localization, and quality control for audiovisual content, priced $35-$55 per hour.
• Transcription Services Audio-to-text conversion for business meetings, legal proceedings, medical dictations, academic lectures, interviews, podcasts, and conference calls.
• Multilingual Voice-Over Services Professional voice-over recording for corporate training, commercials, documentaries, video games, explainer videos, and audiobooks in multiple languages.
• Documents Translation Services Document translation covering contracts, agreements, certificates, passports, visas, financial statements, and certified translations for official use, priced $35-$55.
• Multilingual Typesetting & Graphic Design Services Page formatting and layout services for multilingual content, ensuring visual appeal, readability, and proper alignment across different languages for translated documents and marketing materials.

Quantifiable outcome

• Cost reduction of 15-30% for repeated sentences through Computer-Assisted Translation tools
• +1 more outcomes

Named customers10 records

Segments7 records

Ideal customer profiles7 records

Technology focussed No

API detail

Has API

No

API docs

API detail

Core technology

AI maturity

App detail

Feature6 records

Scale indicators8 records

Recent moves6 records

Expansion highlights6 records

Direct peers

• TransPerfect: One of the world's largest language and business services companies, offering translation, interpretation, and localization across virtually every vertical TranslationPartner serves. Direct competitor for enterprise translation RFPs.
• Welocalize: Global translation and localization company with strong multilingual content, transcreation, and AI-enabled services. Directly comparable across TranslationPartner's marketing, e-commerce, and regulated-industry offerings.
• Day Translations: Mid-sized translation agency offering multilingual services across 100+ languages with similar service breadth including certified translation. Most comparable in scale and service mix to TranslationPartner.
• Morningside Translations: Certified translation provider with strong life-sciences and legal verticals. Comparable to TranslationPartner's regulated-industry positioning, especially in clinical trial and medical translation.
• Lionbridge: Global language service provider offering translation, localization, interpretation, and AI data services across 350+ languages. Closest large-scale direct competitor across TranslationPartner's full service portfolio including media and software localization.
• RWS Group: UK-listed language services and intellectual property company offering translation, localization, and interpretation across regulated industries. Direct competitor particularly in legal/technical translation and multimedia localization.
• LanguageLine Solutions: Large-scale interpretation and translation provider with strong phone/remote interpretation offerings overlapping TranslationPartner's interpretation services. Particularly relevant for regulated industries like healthcare and legal.

Emerging players

• Smartling: Technology-led translation management platform combining CAT tooling with managed services. Represents the platform-native competitive threat to TranslationPartner's freelancer-plus-tooling model.
• Tomedes: Tech-enabled translation services provider with global linguist network and 24/7 enterprise service similar in GTM approach to TranslationPartner. Direct comparable for SMB and mid-market translation customers.

Others

• Phrase (formerly Memsource): Cloud-based translation management system that TranslationPartner uses as Memsource. Represents the platform/tooling layer underlying the LSP industry — adjacent enabler rather than direct competitor, but increasingly expanding into managed services.

Market position

Strengths5 records

Weaknesses5 records

Competitive moat4 records

Key risks6 records

Key highlights7 records

Customer concentration

Compliance1 record

Revenue estimate

Valuation estimate

Number of profiles

Profiles10 records

Funding overview

Funding rounds

Investors

Funding detail is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →

M&A

Investments

M&A and investment is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →

Frequently asked questions about TranslationPartner