IYUNO Media Group
IYUNO Media Group is a private media localization company providing subtitling, dubbing, accessibility, and post-production services to global entertainment content owners, with over 10,000 employees headquartered in Burbank, California.
- Company typePrivate
- Founded1974
- HeadquartersBurbank, United States
- Headcount5,001–10,000
- GTM typeB2B
- OfferingServices
IYUNO Media Group firmographics
Firmographics- Name
- IYUNO Media Group
- Website
- https://iyunomg.com
- Company type
- Private
- Founded year
- 1974
- Operating status
- Operating
- Headcount range
- 5,001–10,000 employees
- Short description
- IYUNO Media Group is a private media localization company providing subtitling, dubbing, accessibility, and post-production services to global entertainment content owners, with over 10,000 employees headquartered in Burbank, California.
- Ownership category
- akta.pro rank
IYUNO Media Group industry classification
Industry- Product category
- Media Localization Services
- NAICS
- Translation and Interpretation Services (54193), Motion Picture and Video Industries (5121)
- SIC
- Services-Motion Picture & Video Tape Production (7812)
- akta.pro primary industry
- Media Localization Operations & Fulfillment (Packaging, Naming, File Prep, Delivery) (MPAHAFAI)
- akta.pro secondary industries
- Localization Technology & Automation (TMS, Subtitle Tools, MT/AI, Speech-to-Text) (MPAHAFAH), Translation & Transcreation Services (Script/Dialogue Adaptation) (MPAHAFAD)
Keywords
Where IYUNO Media Group is headquartered
LocationHeadquarters
- HQ city
- Burbank
- HQ country
- United States
- HQ region
- North America
Markets served
IYUNO Media Group business model
Business model- GTM type
- B2B
- Offering type
- Services
- Cost components
- Personnel, Operations, Technology or R&D, Marketing or Sales
IYUNO Media Group product offering
Product offeringCore offering
Iyuno provides media localization, subtitling, dubbing, accessibility, and post-production services for global entertainment content. The company adapts films, television, and streaming content across multiple languages and formats to enable international distribution and regulatory compliance.
Differentiator
Problem solved
Functional benefit
Companies that use IYUNO Media Group
Customer profileIdeal customer profiles1 record
IYUNO Media Group technology and API
TechnologyTechnology focussed No
API detail
- Has API
- No
- API docs
- API detail
Core technology
AI maturity
App detail
IYUNO Media Group competitors and assessment
Company assessmentDirect peers
- BTI Studios: Subtitling and media localization services provider for broadcasters and OTT platforms across multiple languages; directly comparable to IYUNO on subtitling-led workflows.
- VSI Group: Specialist dubbing and media localization company serving global broadcasters, streamers, and studios — a focused competitor to IYUNO's dubbing operations.
- Welocalize: Translation and localization services firm operating across media, marketing, and enterprise, frequently bidding against IYUNO for entertainment content localization work.
- Keywords Studios: Largest pure-play media localization and game services vendor, offering dubbing, subtitling, and localization operations across major studios and streamers — the closest direct competitor to IYUNO.
- Lionbridge: Enterprise-scale translation and localization services company with significant media and entertainment practice; competes with IYUNO for studio and platform localization RFPs.
- RWS Group: Translation, localization, and intellectual property services group (parent of SDL) with media localization capabilities overlapping IYUNO's subtitling and accessibility offerings.
- TransPerfect: Global translation and localization services provider with a dedicated Media Solutions division covering subtitling, dubbing, and accessibility for entertainment clients.
Broad incumbents
- LanguageLine Solutions: Large interpretation and translation services provider with extensive media and enterprise footprint; broader than IYUNO on interpretation but overlaps on multilingual content adaptation.
- Deluxe Media: Broad incumbent in post-production, content distribution, and media services; competes with IYUNO particularly on dubbing and localization-adjacent post-production for major studios.
Emerging players
- Ai-Media: Captioning, subtitling, and translation technology company with AI-assisted workflows; competes with IYUNO on accessibility and live captioning, and represents the AI-augmented direction of the market.
Market position
Customer concentration
IYUNO Media Group social profiles
Digital presenceIYUNO Media Group financial estimates
Financial estimateRevenue estimate
Valuation estimate
IYUNO Media Group leadership team
Management profileNumber of profiles
IYUNO Media Group funding detail
Funding detailFunding overview
Funding rounds
Investors
Funding detail is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
IYUNO Media Group M&A and investment
M&A and investmentM&A
Investments
M&A and investment is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
Frequently asked questions about IYUNO Media Group
What does IYUNO Media Group do?
Iyuno provides media localization, subtitling, dubbing, accessibility, and post-production services for global entertainment content. The company adapts films, television, and streaming content across multiple languages and formats to enable international distribution and regulatory compliance.
When was IYUNO Media Group founded?
IYUNO Media Group was founded in 1974. It employs 5,001 to 10,000 people.
Where is IYUNO Media Group based?
IYUNO Media Group is headquartered in Burbank, United States, in the North America region.
Who are IYUNO Media Group's main competitors?
Direct peers on record are BTI Studios, VSI Group, Welocalize, Keywords Studios, Lionbridge, RWS Group and TransPerfect. Broad incumbents are LanguageLine Solutions and Deluxe Media. Ai-Media is listed as an emerging player.
Does IYUNO Media Group have an API?
No public API is recorded for IYUNO Media Group.
What industry is IYUNO Media Group in?
IYUNO Media Group's product category is Media Localization Services. Its primary akta.pro industry code is MPAHAFAI, Media Localization Operations & Fulfillment (Packaging, Naming, File Prep, Delivery), with a secondary code of MPAHAFAH, Localization Technology & Automation (TMS, Subtitle Tools, MT/AI, Speech-to-Text). Its NAICS code is 54193 and its SIC code is 7812.