Tomedes Translation Services

What Tomedes Translation Services does

Tomedes is a privately held translation services company founded in 2007 and headquartered in Beaverton, Oregon, with regional offices in London and Holon, Israel. The company delivers professional document translation, localization (website, gaming, software), and a full suite of interpretation services (legal, on-site, simultaneous, Zoom, and conference) across 270+ languages and 1,000+ language pairs. Its core platform is a hybrid model that combines neural machine translation with a curated network of 20,000 human professional translators, supported by dedicated project managers on every engagement, a 1-Year Quality Guarantee, and 24/7 follow-the-sun customer support. Tomedes serves a customer base of more than 120,000 businesses worldwide, with named enterprise clients including Google, Microsoft, Amazon, BBC, HSBC, IKEA, Adidas, SAP, Spotify, Bloomberg, HP, MGM Resorts, and Carolina Herrera. The company also publishes a suite of free AI tools (AI Translator, AI PDF Translator, AI Legal Translator, Grammar Checker, Audio-to-Text, Image-to-Text OCR, Language Detector, Text Summarizer, Content Writer) as a top-of-funnel acquisition channel.

Tomedes' go-to-market is sales-led and quote-based, with customers reaching the company via web forms, email, US/UK/Israel phone numbers, and WhatsApp. Pricing is project-specific and varies by language pair, document complexity, volume, and turnaround time; the company does not publish standardized price tiers. The company carries three ISO certifications (9001:2015 Quality Management, 18587:2017 Machine Translation Post-Editing, 17100:2015 Translation Services), holds ATA Corporate Membership #272444, and offers guaranteed USCIS acceptance for immigration document translation—credentials that anchor its position in regulated and certified-translation workflows. Marketing relies on content (Translator Hub blog), SEO, customer reviews on Trustpilot, Clutch and ProZ.com recognitions, and word-of-mouth referrals.

Revenue is generated through professional-services engagements: one-off translation projects, ongoing interpretation contracts, and localization programs. The 20,000-translator network functions as a variable-cost supply base, while the 51–100 internal employees focus on sales, project management, QA, and operations. The company is founder-led by CEO Ofer Tirosh, with no disclosed venture capital, private equity, or institutional investment, and operates without a parent holding structure.

Name

Tomedes Translation Services

Legal name

Tomedes LLC

Website

https://tomedes.com

Company type

Private

Founded year

2007

Operating status

Operating

Headcount range

51–100 employees

Short description

Tomedes is a privately held, founder-led translation services company founded in 2007, delivering human-vetted and AI-assisted document translation, localization, and interpretation across 270+ languages to a global base of 120,000+ businesses including Fortune 500 enterprises.

Ownership category

akta.pro rank

Headquarters

HQ city

Beaverton

HQ country

United States

HQ region

North America

Offices3 records

Markets served

GTM type

B2B

Offering type

Services

Cost components

Personnel, Operations, Technology or R&D, Marketing or Sales, Infrastructure

Revenue model

1. Professional Translation Services: Project-based translation services where clients submit documents or projects for translation into 270+ languages. Pricing is quote-based, with dedicated project managers analyzing project requirements and providing customized quotes based on language pair, complexity, volume, and turnaround time.
2. Interpretation Services: Overcome language barriers 24/7 with virtual and on-site interpreting services in over 270 languages, offering hybrid solutions tailored to client needs.
3. Localization Services: Website, gaming, software, and other content localization services to ensure brand connections with local audiences.
4. Additional Language Solutions: Transcription, subtitling, voice-overs, and other specialized language services powered by advanced language tools to engage international audiences.

Go-to-market motion1 record

Distribution channels3 records

Marketing channels5 records

Core offering

Tomedes is a professional translation services company that delivers human-verified document translation, AI-augmented translation, and localization (website, gaming, software) across 270+ languages and 1,000+ language pairs. It supplements translation with interpretation services (legal, on-site, simultaneous, Zoom, conference) and provides dedicated project managers on every engagement, supported by ISO 9001:2015, 18587:2017, and 17100:2015 certifications.

Product overview

Tomedes is a translation services company offering a comprehensive hybrid language solutions platform combining AI technology with human expertise. The core offering includes professional document translation, AI-powered translation, and localization services (website, gaming, software), supported by interpretation services (legal, conference, virtual). The company provides over 270 languages through a network of 20,000 professional translators. Additionally, Tomedes offers a suite of free AI-powered tools including AI Translator, AI PDF Translator, AI Legal Translator, Grammar Checker, Audio to Text Converter, Image to Text Converter, Language Detector, Text Summarizer, and Content Writer. The product portfolio is delivered through a platform model with a dedicated project manager on every project, backed by ISO certifications and a 1-year quality guarantee.

Differentiator

Problem solved

Functional benefit

Products and services

• Document Translation Professional document translation combining machine translation and human expertise for accurate translations of business, legal, technical, and personal documents across 270+ languages.
• AI Translation Translation service leveraging artificial intelligence for speed and efficiency while maintaining quality through human oversight, suited for high-volume or rapid-turnaround projects.
• Localization Services Comprehensive localization services covering website, gaming, software, and brand content to adapt products and messaging for local audiences in target markets.
• Website Translation Website translation and localization service adapting web content, SEO elements, and user interfaces for international audiences in multiple languages.
• Video Translation Video translation services including subtitling, captioning, and voice-overs for multimedia content targeting multilingual audiences.
• Certified Translation Certified translation services with 100% guaranteed acceptance by USCIS for immigration documents, plus certified translations for legal, academic, and official purposes.
• Legal Interpreting Professional legal interpretation services for court proceedings, depositions, attorney-client meetings, and legal consultations across 270+ languages.
• On-site Interpreting In-person interpretation services delivered at the client location for business meetings, conferences, training sessions, and corporate events.
• Simultaneous Interpreting Real-time simultaneous interpretation services for large conferences and international events requiring live multilingual delivery.
• Zoom Interpreting Virtual remote interpreting services delivered via Zoom and other online conferencing platforms across 270+ languages for distributed teams.
• Conference Interpreting Professional conference interpretation services for international events, multi-language gatherings, and large-scale multilingual sessions.

Quantifiable outcome

• 98% customer satisfaction measured across 200,000+ completed projects
• +2 more outcomes

Named customers14 records

Segments6 records

Ideal customer profiles5 records

Technology focussed No

API detail

Has API

No

API docs

API detail

Core technology

AI maturity

App detail

Feature1 record

Scale indicators6 records

Recent moves4 records

Expansion highlights6 records

Direct peers

• Rev: On-demand transcription, captioning, and translation services combining AI and human networks — directly competes with Tomedes in translation and audio/video language services.
• TransPerfect: Largest privately held language services and translation company globally, offering translation, interpretation, and localization across all major verticals with Fortune 500 enterprise focus — directly comparable in customer profile and service mix to Tomedes.
• Gengo: Translation services platform leveraging a large crowdsourced translator network across 70+ languages with API-first delivery — directly comparable crowdsourcing/hybrid model targeting digital content.
• LanguageLine Solutions: Largest interpretation services provider in the world, offering phone, video, and on-site interpretation across 240+ languages — overlaps directly with Tomedes' interpretation business and enterprise customer base.
• Lionbridge: Enterprise language services and AI training data provider offering translation, localization, and interpretation at global scale — competes head-to-head with Tomedes in enterprise translation RFPs.
• Welocalize: Mid-sized enterprise translation and localization services firm specializing in regulated, technical, and digital content — directly competes with Tomedes in similar verticals and customer segments.

Emerging players

• Lokalise: Cloud-based localization platform for software and digital products with integrated translation services — competing with Tomedes' software/website localization offering for tech-savvy enterprise customers.
• DeepL: AI-native neural machine translation provider with rapidly improving quality — represents the primary AI-driven competitive threat to Tomedes' human-translation-centric model.
• Smartling: Venture-backed translation management platform combining proprietary technology with a translator marketplace — competes with Tomedes on enterprise localization, especially in software/website localization.

Broad incumbents

• RWS Group: Publicly listed language and content services company combining translation services with proprietary technology (Trados, Language Weaver) — comparable across services and tech but at substantially larger scale.

Market position

Strengths5 records

Weaknesses5 records

Competitive moat5 records

Key risks5 records

Key highlights6 records

Customer concentration

• Xx.com/Tomedes
• Facebookfacebook.com/Tomedes.translation

Compliance5 records

Revenue estimate

Valuation estimate

Number of profiles

Profiles1 record

Funding overview

Funding rounds

Investors

Funding detail is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →

M&A

Investments

M&A and investment is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →

Frequently asked questions about Tomedes Translation Services