Loc At Heart

Name

Loc At Heart

Legal name

LOC AT HEART Sp. z o.o.

Website

https://locatheart.com

Company type

Private

Founded year

2015

Operating status

Operating

Headcount range

11–50 employees

Ownership category

akta.pro rank

Headquarters

HQ city

Gdansk

HQ country

Poland

HQ region

Europe

Offices2 records

Markets served

GTM type

B2B

Offering type

Services

Cost components

Personnel, Operations, Technology or R&D, Marketing or Sales

Revenue model

1. Translation Services: Professional translation and localization services for businesses expanding internationally. Services include translation, copywriting, content marketing, SEO/GEO, DTP, subtitles, and voice-over. Works on project basis ranging from a few blog posts to large-scale multilingual translation projects.

Go-to-market motion1 record

Distribution channels1 record

Marketing channels4 records

Core offering

Loc At Heart is a Polish translation and localization agency providing professional language services for businesses expanding internationally. Its offering spans translation, copywriting, content marketing, multilingual SEO/GEO, DTP, subtitles, and voice-over, organized by industry verticals including e-commerce, luxury brands, gaming, medical/pharmaceutical, cosmetics, and dietary supplements. Projects range from a few blog posts to several dozen thousand words translated into multiple languages, delivered by a worldwide network of language experts using CAT tools.

Product overview

Loc At Heart is a translation agency offering a portfolio of specialized language services. The core offering consists of human-powered translation and localization services organized by industry vertical and content type, including luxury brand language services, game localization, multilingual SEO/GEO, e-commerce translations, audiovisual translation and subtitling, and industry-specific translation services for cosmetics/skincare, medical/pharmaceutical, and dietary supplement sectors. The company does not operate a software platform with distinct product modules; rather, it delivers its services directly as professional translation and content adaptation services.

Differentiator

Problem solved

Functional benefit

Products and services

• E-commerce Translation Services Translation of product descriptions, category pages, checkout flows, and other e-commerce content to enable international online sales for online retailers.
• Language Services for Luxury Brands Specialized translation and digital marketing services for luxury goods brands, addressing the high standards and nuanced tone required in luxury sector digital marketing.
• Game Localisation Localization services for video games, including adaptation of in-game text, UI elements, and marketing materials to captivate players in global markets.
• Multilingual SEO and GEO Search engine optimization and generative engine optimization performed for each target language, helping content rank in multilingual search results.
• Audiovisual Translation and Subtitling Audiovisual translation services including subtitling for multimedia content, enabling reach to new audiences through video and audio formats.
• Translation for Make-up and Skincare Industry Translation services for cosmetics and skincare brands, requiring specialized knowledge of products, ingredients, and target audience nuances in marketing.
• Medical and Pharmaceutical Translations Medical and pharmaceutical translation services adapted to regulatory and communicative changes in the healthcare sector.
• Translation for the Dietary Supplement Industry Translation services tailored to the rapidly evolving dietary supplements industry, addressing marketing and regulatory content needs.

Segments6 records

Ideal customer profiles2 records

Technology focussed No

API detail

Has API

No

API docs

API detail

Core technology

AI maturity

App detail

Scale indicators1 record

Recent moves6 records

Expansion highlights4 records

Broad incumbents

• TransPerfect: World's largest privately held language services provider, offering translation, localization, and interpreting across virtually every industry vertical. Directly comparable as a generalist translation agency competing for many of the same enterprise localization budgets, but at vastly greater scale and global footprint.
• Lionbridge: Major global LSP with deep presence in digital content, gaming, life sciences, and e-commerce localization — overlapping strongly with Loc At Heart's vertical mix. Comparable on service breadth and target buyer (enterprise international marketing and product teams), though with substantially larger scale and proprietary AI tooling.
• RWS Group: Publicly listed language and content services group covering translation, localization, IP services, and language technology. Overlaps with Loc At Heart on professional translation services for regulated and digital verticals, but operates at a much larger scale and offers Trados, its own TMS platform.
• LanguageLine Solutions: Large-scale provider of translation and interpretation services across healthcare, government, and business. Comparable on the translation-services core, but with a much stronger emphasis on interpreting and regulated verticals versus Loc At Heart's e-commerce/digital focus.

Direct peers

• LanguageWire: European-headquartered language services provider combining TMS technology with professional translation and localization for enterprise clients. Comparable on target verticals (digital, e-commerce, regulated industries) and on the blend of technology plus human services, though with a stronger enterprise/SaaS orientation.
• Smartling: Translation management platform with professional translation services attached, targeting digital-first and e-commerce brands going global. Directly comparable on the combination of translation services plus multilingual SEO/localization intelligence, with a more software-centric delivery model.
• Welocalize: Mid-to-large LSP offering translation, localization, and multilingual content services to enterprises expanding internationally. Closely matches Loc At Heart's positioning as a vertical-aware agency serving e-commerce and digital-business clients, but with global delivery centers and a more developed technology stack.
• Gengo: Translation services platform leveraging a global crowd of translators for on-demand multilingual content, frequently used by digital and e-commerce businesses. Comparable as a scalable human translation provider for online businesses, though with a more platform-mediated and less consultative delivery model.

Emerging players

• Lokalise: Cloud localization platform with optional managed translation services, popular with digital and SaaS companies expanding internationally. Comparable as a modern, tech-enabled alternative targeting the same buyer (digital businesses going global), though differentiated by its SaaS-first positioning.
• Stepes: On-demand professional translation services focused on digital content, e-commerce, and marketing localization. Directly comparable on the e-commerce and digital-content niche and on-demand delivery model, but smaller in scale and primarily North America-facing.

Market position

Strengths4 records

Weaknesses4 records

Competitive moat3 records

Key risks6 records

Key highlights6 records

Customer concentration

• Facebookfacebook.com/locatheart
• LinkedInlinkedin.com/company/loc-at-heart

Revenue estimate

Valuation estimate

Number of profiles

Funding overview

Funding rounds

Investors

Funding detail is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →

M&A

Investments

M&A and investment is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →

Frequently asked questions about Loc At Heart