Translifesciences
Translifesciences is a sole-proprietor scientific translation service in Sierentz, France, operated by Ph.D. biochemist Thierry Niderman, delivering German-French and English-French translations plus proofreading and MTPE to life-sciences clients.
- Company typePrivate
- Founded2006
- HeadquartersSierentz, France
- Headcount1–10
- GTM typeB2B
- OfferingServices
What Translifesciences does
Translifesciences is a sole proprietorship registered in France under the legal name Thierry Niderman, operating from 8 rue du Maréchal de Lattre de Tassigny, Sierentz (68510). The firm delivers human-powered scientific translation services to life-sciences clients, covering German-French and English-French language pairs across domains from plant physiology to human health, with explicit expertise in biochemistry, molecular biology, and molecular phytopathology. Its service portfolio comprises four offerings: per-word translation (€0.10-€0.20 per word depending on technical complexity, format difficulty, and urgency), proof-reading and editing billed at €40/hour, Machine Translation Post-Editing (MTPE) at €40/hour, and terminological/systematic searches; a €35 minimum order applies.
The business is built on the founder's Ph.D.-level scientific credentials and 17 years of prior R&D experience at Syngenta Crop Protection AG (formerly Sandoz AG and Novartis AG), supported by access to specialized terminological resources (MeSH, TermSciences, IATE, FAO biotechnology database) and CAT tooling. GTM is sales-led and direct: customers request quotes via the website contact form and receive personalized quotes by email within 24 hours, with no self-serve, marketplace, channel-partner, or platform layer in place. Reference clients listed on the site include Novartis, Syngenta, Cordis (EU research program), WELEDA, Meda Pharmaceuticals, Swiss Federal Office for the Environment OFEV, Applied Biosystems, Institute BCN, and CLR Berlin. The company does not develop AI models, does not offer an API, and operates as a single-person enterprise with no funding history, no subsidiaries, and no disclosed revenue.
Translifesciences firmographics
Firmographics- Name
- Translifesciences
- Legal name
- Thierry Niderman
- Website
- https://translifesciences.com
- Company type
- Private
- Founded year
- 2006
- Operating status
- Operating
- Headcount range
- 1–10 employees
- Short description
- Translifesciences is a sole-proprietor scientific translation service in Sierentz, France, operated by Ph.D. biochemist Thierry Niderman, delivering German-French and English-French translations plus proofreading and MTPE to life-sciences clients.
- Ownership category
- akta.pro rank
Translifesciences industry classification
Industry- Product category
- Scientific Translation Services
- NAICS
- Translation and Interpretation Services (541930), Other Scientific and Technical Consulting Services (54169)
- SIC
- Services-Commercial Physical & Biological Research (8731)
- akta.pro primary industry
- Content Localization, Translation & Transcreation (BPAFAIAH)
- akta.pro secondary industry
- Life Sciences (Biology, Ecology, Agriculture) Scholarly Publishing (EDAGAFAC)
Keywords
Where Translifesciences is headquartered
LocationHeadquarters
- HQ city
- Sierentz
- HQ country
- France
- HQ region
- Europe
Offices1 record
Markets served
Translifesciences business model
Business model- GTM type
- B2B
- Offering type
- Services
- Cost components
- Personnel, Operations, Technology or R&D
Revenue model
- Translation services: Per-word translation billing for German-French and English-French language pairs. Rate ranges from €0.10 to €0.20 per word depending on technical complexity, format difficulty, and urgency of the translation project.
- Proof-reading and editing: Hourly billing at €40 per hour for proof-reading and editing services, including documents translated by internal teams or external contractors.
- Machine Translation Post-Editing (MTPE): Hourly billing at €40 per hour for post-editing machine-translated content.
Pricing tiers
| Model | Billing | Price |
|---|---|---|
| Unit Pricing | Pay-as-you-go | German-French and English-French translation |
| Other | Pay-as-you-go | Proof-reading and editing services |
| Other | Pay-as-you-go | Machine Translation Post-Editing (MTPE) |
| Other | Pay-as-you-go | Minimum order value |
Go-to-market motion1 record
Distribution channels1 record
Marketing channels1 record
Translifesciences product offering
Product offeringCore offering
Translifesciences provides specialized translation of scientific and technical documentation for the life sciences sector, primarily English-to-French and German-to-French. The offering is supported by complementary proof-reading/editing, machine translation post-editing (MTPE), and terminological search services, all delivered by a Ph.D.-level biochemist with expertise in plant physiology, biochemistry, and molecular biology.
Product overview
Translifesciences is a specialized scientific translation service provider operating as a single-product offering centered on human-powered translation for the life sciences sector. The core service is scientific and technical document translation, which is supported by three complementary modules: proof-reading/editing (for internal or contractor translations), machine translation post-editing (MTPE), and terminological/systematic searches. The company does not operate a platform-plus-modules architecture; rather, it offers these services as a unified service portfolio delivered by a Ph.D.-level biochemist translator with expertise in biochemistry, molecular biology, and plant physiology. Pricing is based on per-word rates (EUR 0.10-0.20) for translation and hourly rates (EUR 40) for editing and MTPE services.
Differentiator
Problem solved
Functional benefit
Products and services
- Scientific Translation Services Translation of scientific and technical documentation for the life sciences sector, covering domains from plant physiology to human health with expertise in biochemistry and molecular biology. Delivered by a Ph.D.-level biochemist from English and German into French.
- Proof-reading and Editing Hourly proof-reading and editing of scientific and technical documents translated by internal teams or external contractors, billed at €40 per hour.
- Machine Translation Post-Editing (MTPE) Post-editing of machine-translated scientific and technical content to ensure terminological accuracy and quality, billed at €40 per hour.
- Terminological and Systematic Searches Rapid terminological or systematic searches to ensure correct technical expressions and consistent specialized terminology across translations.
Quantifiable outcome
- Quote turnaround within 24 hours
Companies that use Translifesciences
Customer profileNamed customers9 records
Segments1 record
Ideal customer profiles2 records
Translifesciences technology and API
TechnologyTechnology focussed No
API detail
- Has API
- No
- API docs
- API detail
Core technology
AI maturity
App detail
Feature1 record
Translifesciences partnerships and signals
Strategic signalScale indicators1 record
Recent moves3 records
Expansion highlights2 records
Translifesciences competitors and assessment
Company assessmentBroad incumbents
- Lionbridge: Large multinational LSP with a dedicated Life Sciences practice offering translation, localization, and MTPE for pharmaceutical, biotech, and medical device companies; competes for the same regulated scientific translation spend as Translifesciences at much greater scale.
- RWS Group: Global language services provider (formerly SDL) with a dedicated Life Sciences division covering translation, regulatory, and scientific content; directly comparable as an enterprise-grade life sciences translation supplier competing for the same Novartis/Syngenta-class clients.
- TransPerfect Life Sciences: World's largest privately-held LSP with a Life Sciences division offering scientific, clinical, and regulatory translation; comparable in scope and customer base but at vastly greater scale and language coverage.
- K International: UK-based LSP with life sciences and scientific translation capability serving multinational pharma and biotech clients; comparable service portfolio (translation, MTPE, terminology management) at significantly larger scale than Translifesciences.
- Welocalize: Global LSP with a Life Sciences vertical providing scientific, medical, and regulatory translation; comparable service mix (translation, MTPE, terminology) targeting pharma/biotech enterprise clients.
Direct peers
- Ulatus: Scientific translation and editing service (part of Cactus Communications) specializing in academic and life sciences content; comparable offering of scientific and technical translation for research and pharmaceutical clients.
- Mornsun: Scientific and medical translation specialist offering multilingual life sciences, clinical, and regulatory translation services; comparable as a domain-focused translation provider serving pharma/biotech customers.
- Polilingua: Life sciences and biomedical translation specialist offering scientific, medical, and pharmaceutical translation services; comparable as a niche scientific LSP serving similar European pharma/biotech clients.
- SimulTrans: Specialized LSP focused on life sciences translation and localization for pharma, biotech, and medical device companies; the closest direct competitor in positioning as a domain-specialist scientific translation provider.
- Enago: Scientific editing and translation provider focused on life sciences, medical, and pharmaceutical content for researchers and pharma companies; comparable as a domain-specialist offering scientific translation and MTPE-type services.
Market position
Strengths4 records
Weaknesses4 records
Competitive moat2 records
Key risks6 records
Key highlights5 records
Customer concentration
Translifesciences financial estimates
Financial estimateRevenue estimate
Valuation estimate
Translifesciences leadership team
Management profileNumber of profiles
Profiles1 record
Translifesciences funding detail
Funding detailFunding overview
Funding rounds
Investors
Funding detail is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
Translifesciences M&A and investment
M&A and investmentM&A
Investments
M&A and investment is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
Frequently asked questions about Translifesciences
What does Translifesciences do?
Translifesciences provides specialized translation of scientific and technical documentation for the life sciences sector, primarily English-to-French and German-to-French. The offering is supported by complementary proof-reading/editing, machine translation post-editing (MTPE), and terminological search services, all delivered by a Ph.D.-level biochemist with expertise in plant physiology, biochemistry, and molecular biology.
Is Translifesciences a public or private company?
Translifesciences is a private company. It is classified as founder individual operated bootstrapped and is currently operating.
When was Translifesciences founded?
Translifesciences was founded in 2006. It employs 1 to 10 people.
Where is Translifesciences based?
Translifesciences is headquartered in Sierentz, France, in the Europe region.
How does Translifesciences make money?
Three revenue lines are on record. Translation services are the primary driver. The others are proof-reading and editing and machine Translation Post-Editing (MTPE).
Who are Translifesciences's main competitors?
Broad incumbents on record are Lionbridge, RWS Group, TransPerfect Life Sciences, K International and Welocalize. Direct peers are Ulatus, Mornsun, Polilingua, SimulTrans and Enago.
Does Translifesciences have an API?
No public API is recorded for Translifesciences.
What industry is Translifesciences in?
Translifesciences's product category is Scientific Translation Services. Its primary akta.pro industry code is BPAFAIAH, Content Localization, Translation & Transcreation, with a secondary code of EDAGAFAC, Life Sciences (Biology, Ecology, Agriculture) Scholarly Publishing. Its NAICS code is 541930 and its SIC code is 8731.