Prevedi24 - Sudski tumači
- Company typePrivate
- Founded2020
- HeadquartersSarajevo, Bosnia & Herzegovina
- Headcount1–10
- GTM typeB2B and B2C
- OfferingServices
Prevedi24 - Sudski tumači firmographics
Firmographics- Name
- Prevedi24 - Sudski tumači
- Legal name
- Prevedi24 d.o.o.
- Website
- https://prevedi24.ba
- Company type
- Private
- Founded year
- 2020
- Operating status
- Operating
- Headcount range
- 1–10 employees
- Ownership category
- akta.pro rank
Prevedi24 - Sudski tumači industry classification
Industry- Product category
- Translation and Interpretation Services
- NAICS
- Translation and Interpretation Services (541930), Translation and Interpretation Services (54193)
- SIC
- Services-Educational Services (8200)
- akta.pro primary industry
- Interpretation, Translation & Language Access Training (Community Interpreting) (EDAAADAJ)
Keywords
Where Prevedi24 - Sudski tumači is headquartered
LocationHeadquarters
- HQ city
- Sarajevo
- HQ country
- Bosnia & Herzegovina
- HQ region
- Europe
Offices4 records
Markets served
Prevedi24 - Sudski tumači business model
Business model- GTM type
- B2B and B2C
- Offering type
- Services
- Cost components
- Personnel, Operations, Marketing or Sales, Technology or R&D, Infrastructure, Supply Chain
Revenue model
- Written Translation Services: Translation of documents without certification (free translation) and with court-certified translation. Pricing based on translation units (1800 characters with spaces per unit, approximately 1 page). Payment on delivery with no advance payment required.
- Court-Certified Translation Services: Certified translations by authorized court translators following official Tariff of Remuneration. Delivered within 24 hours to client address.
- Interpretation Services: Consecutive and simultaneous interpretation services for conferences and business meetings. Includes conference equipment rental (booths, microphones, headsets, sound systems).
- Editing and Proofreading Services: Grammatical, orthographic and stylistic correction and editing of texts in official BiH languages.
Pricing tiers
| Model | Billing | Price |
|---|---|---|
| Unit Pricing | Pay-as-you-go | Written Translation - per translation unit |
| Unit Pricing | Pay-as-you-go | Court-Certified Translation |
| Unit Pricing | Pay-as-you-go | Express Delivery |
| Other | Pay-as-you-go | Consecutive Interpretation |
| Other | Pay-as-you-go | Simultaneous Interpretation |
| Other | Pay-as-you-go | Editing Services |
Go-to-market motion1 record
Distribution channels5 records
Marketing channels7 records
Prevedi24 - Sudski tumači product offering
Product offeringCore offering
Prevedi24 is a specialized translation and interpretation agency operating as a network of certified court translators across Bosnia and Herzegovina. It provides written (certified and non-certified) translations, consecutive and simultaneous interpretation, editing and proofreading services, and a proprietary QR code document authentication system. Services cover 40 foreign languages with 24-hour delivery of up to 3 pages of certified translation to any address in BiH.
Product overview
Prevedi24 is a specialized translation agency operating as a certified court interpreter network throughout Bosnia and Herzegovina. The company offers a unified service platform consisting of three core products: Written Translation (Pismeno prevođenje) for certified and non-certified document translation, Interpretation (Usmeno prevođenje) for consecutive and simultaneous oral interpretation, and the Prevedi24 Service Package that bundles court-certified translations with 24-hour delivery across all BiH cities. Additional services include Editing and Proofreading (Lektoriranje) for official language documents and an innovative QR Code Authentication feature for document verification. The company provides access to court interpreters for 40 foreign languages and has developed proprietary QR seal technology to enhance document security. The service model combines new technologies with fast delivery methods, enabling orders from any city in Bosnia and Herzegovina.
Differentiator
Problem solved
Functional benefit
Products and services
- Written Translation (Pismeno prevođenje)
Quantifiable outcome
- Delivery of certified translation to client address within 24 hours of order confirmation
- +3 more outcomes
Companies that use Prevedi24 - Sudski tumači
Customer profileNamed customers19 records
Segments5 records
Ideal customer profiles5 records
Prevedi24 - Sudski tumači technology and API
TechnologyTechnology focussed No
API detail
- Has API
- No
- API docs
- API detail
Core technology
AI maturity
App detail
Feature1 record
Prevedi24 - Sudski tumači partnerships and signals
Strategic signalPartnerships
Five partnerships are on record, tiered core and minor.
- GIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit)coreLanguage services partner for GIZ projects in Bosnia and Herzegovina, providing simultaneous interpretation services for events related to digitalization and modernization of postal and express customs procedures. Partnership with GIZ, UNCTAD, and UINO BH.
- UNDP (United Nations Development Programme)corePartnership for providing simultaneous interpretation services for Bosnia and Herzegovina delegation at CERD conference presentation in Geneva, August 2024.
- Catholic Relief Services (CRS)corePartnership for simultaneous interpretation services at CRS-organized conferences, providing interpretation from English, Arabic, and Turkish into B/C/S languages along with full conference interpretation equipment (3 cabins, headsets, technical supervision).
- BH Post (Pošta Srpskih)corePartnership enabling submission of court translator translation requests at over 80 BH Post office locations across Bosnia and Herzegovina. Customers can submit documents at any post office and receive certified translations delivered to their address within 24 hours.
- iNovine BHminorPartnership for service availability at 15 iNovine kiosk locations in Sarajevo where customers can submit translation requests.
Scale indicators4 records
Recent moves8 records
Expansion highlights6 records
Prevedi24 - Sudski tumači competitors and assessment
Company assessmentDirect peers
- Rev: On-demand language services platform combining human translators with technology-enabled workflows. Comparable in selling speed and convenience of human-certified translation and interpretation, though at different scale and pricing tiers.
- GoTranscript: Translation and transcription services provider with certified translation offerings for legal, academic, and business clients. Comparable in the certified, document-centric translation segment serving individuals and enterprises.
- Lionbridge: Global language services provider covering translation, interpretation, and content localization across many industries. Closely comparable in core certified translation and conference interpretation services, with similar enterprise/government client profile.
- Welocalize: Language services company offering translation, interpretation, and localization for regulated industries. Comparable in serving legal, life sciences, and government clients with certified translation requirements.
- Day Translations: Translation and interpretation agency offering certified translation across many language pairs with rapid turnaround. Comparable in being a certified-translation specialist targeting legal and immigration use cases.
- RWS Group: Provider of translation, localization, and intellectual property services (formerly SDL). Comparable in certified and IP-style translation work for legal and corporate clients, including courts and multinational law firms.
- Speakt: On-demand human translation platform covering many language pairs with a focus on certified and business document translation. Comparable operating model emphasizing online ordering, fast delivery, and certified outputs.
- LanguageLine Solutions: Specialist in interpretation and translation, with strong emphasis on certified and on-demand language services for legal, healthcare, and government clients. Highly comparable business model to Prevedi24's interpretation-plus-certified-translation mix.
- TransPerfect: World's largest language services company offering certified translation, interpretation, and localization for legal, corporate, and government clients. Directly comparable in offering mix and enterprise client base, though operating at vastly greater scale globally.
Emerging players
- Smartling: Translation management and language services platform focused on enterprise content localization. Partial overlap — comparable in marrying certified translation with proprietary technology, but oriented to digital content rather than legal documents.
Market position
Strengths5 records
Weaknesses5 records
Competitive moat4 records
Key risks5 records
Key highlights6 records
Customer concentration
Prevedi24 - Sudski tumači social profiles
Digital presencePrevedi24 - Sudski tumači compliance and trust
Trust signalCompliance1 record
Prevedi24 - Sudski tumači financial estimates
Financial estimateRevenue estimate
Valuation estimate
Prevedi24 - Sudski tumači leadership team
Management profileNumber of profiles
Prevedi24 - Sudski tumači funding detail
Funding detailFunding overview
Funding rounds
Investors
Funding detail is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
Prevedi24 - Sudski tumači M&A and investment
M&A and investmentM&A
Investments
M&A and investment is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
Frequently asked questions about Prevedi24 - Sudski tumači
What does Prevedi24 - Sudski tumači do?
Prevedi24 is a specialized translation and interpretation agency operating as a network of certified court translators across Bosnia and Herzegovina. It provides written (certified and non-certified) translations, consecutive and simultaneous interpretation, editing and proofreading services, and a proprietary QR code document authentication system. Services cover 40 foreign languages with 24-hour delivery of up to 3 pages of certified translation to any address in BiH.
Is Prevedi24 - Sudski tumači a public or private company?
Prevedi24 - Sudski tumači is a private company. It is classified as founder individual operated bootstrapped and is currently operating.
When was Prevedi24 - Sudski tumači founded?
Prevedi24 - Sudski tumači was founded in 2020. It employs 1 to 10 people.
Where is Prevedi24 - Sudski tumači based?
Prevedi24 - Sudski tumači is headquartered in Sarajevo, Bosnia & Herzegovina, in the Europe region.
How does Prevedi24 - Sudski tumači make money?
Four revenue lines are on record. Written Translation Services are the primary driver. The others are court-Certified Translation Services, interpretation Services and editing and Proofreading Services.
Who are Prevedi24 - Sudski tumači's main competitors?
Direct peers on record are Rev, GoTranscript, Lionbridge, Welocalize, Day Translations, RWS Group, Speakt, LanguageLine Solutions and TransPerfect. Smartling is listed as an emerging player.
Does Prevedi24 - Sudski tumači have an API?
No public API is recorded for Prevedi24 - Sudski tumači.
What industry is Prevedi24 - Sudski tumači in?
Prevedi24 - Sudski tumači's product category is Translation and Interpretation Services. Its primary akta.pro industry code is EDAAADAJ, Interpretation, Translation & Language Access Training (Community Interpreting). Its NAICS code is 541930 and its SIC code is 8200.