Mas Productions
Mas Productions is a Paris-based, family-owned audio production firm delivering dubbing in 30+ languages, custom podcast production, music publishing, and coproductions for broadcasters, studios, brands, and corporate clients.
- Company typePrivate
- Founded2005
- HeadquartersSèvres, France
- Headcount1–10
- GTM typeB2B
- OfferingServices
What Mas Productions does
Mas Productions is a privately held, family-owned audio production company headquartered in Sèvres, in the Paris metropolitan area of France. Founded in 2005 by a father-and-sons team with roots in 1970s radio broadcasting on Europe 1, the firm delivers four integrated service lines: dubbing and audio localization across more than 30 languages, custom podcast production, music publishing and synchronization licensing, and strategic coproductions in live events, video games, documentaries, and cartoons. Its client base includes major French broadcasters and media groups (France Télévisions, TF1, Mediawan, ALL3 Media, Journeyman Pictures) as well as corporate buyers (Deloitte, LVMH).
The underlying technology is a traditional human-talent production model rather than a software platform: the firm leverages an ecosystem of native voice actors, high-level translators, recording studios, and music production capabilities, and operates as a registered music publisher. Since 2005 the company has recorded thousands of hours of voice-over and lipsynch dubbing; in 2018 it launched the Serious Audio sub-brand (serious.audio) for original podcast IP, and in 2021 it began extending into US-facing coproductions via a partnership with Melrose Media.
Revenue is generated through professional services fees for dubbing and podcast production, licensing royalties from its music publishing activities, and coproduction economics from financial and post-production participation in partner projects. Pricing is not publicly disclosed and appears quote-based given the custom nature of each engagement. Distribution is direct-to-enterprise via personal client engagement, supported by a modest social media presence on Facebook, YouTube, Instagram, and Twitter. The firm has no disclosed institutional funding, no parent company, and no AI or software product layer.
Mas Productions firmographics
Firmographics- Name
- Mas Productions
- Legal name
- Mas Productions
- Website
- https://masprods.com
- Company type
- Private
- Founded year
- 2005
- Operating status
- Operating
- Headcount range
- 1–10 employees
- Short description
- Mas Productions is a Paris-based, family-owned audio production firm delivering dubbing in 30+ languages, custom podcast production, music publishing, and coproductions for broadcasters, studios, brands, and corporate clients.
- Ownership category
- akta.pro rank
Mas Productions industry classification
Industry- Product category
- Audio Production and Localization Services
- NAICS
- Sound Recording Studios (51224), Other Sound Recording Industries (512290), Music Publishers (512230)
- SIC
- Services-Motion Picture & Video Tape Production (7812)
- akta.pro primary industry
- Dubbing & Voiceover Production (Casting, Recording, Lip-Sync) (MPAHAFAB)
- akta.pro secondary industries
- Multilingual Multimedia Localization (Subtitling, Dubbing, Voiceover) (MPAAANAH), Audio Production & Podcasting (BPAFAIAE), Enterprise Audio Publishing & Private Podcast Platforms (MPAIADAI), Radio Content Production & Studios (On-air Production, Imaging, Jingles) (MPAIAEAL)
Keywords
Where Mas Productions is headquartered
LocationHeadquarters
- HQ city
- Sèvres
- HQ country
- France
- HQ region
- Europe
Offices1 record
Markets served
Mas Productions business model
Business model- GTM type
- B2B
- Offering type
- Services
- Cost components
- Personnel, Operations, Technology or R&D, Marketing or Sales
Revenue model
- Dubbing and Localization Services: Professional audio dubbing and localization services for animated series, movies, documentaries, video games, and digital learning content. Services include translation, voice recording, and post-production in over 30 languages.
- Podcast Production: End-to-end podcast production including concept development, scriptwriting, dialog creation, music branding, and audio content animation. Also includes original podcast creation under the Serious Audio brand.
- Music Publishing: Music publishing and licensing services including music replacement, production, recording, and insertion into series. Registered music publisher providing additional revenue streams from broadcasting.
- Coproduction Services: Strategic coproduction partnerships in live events, video games, documentaries, and cartoons. Both financial investment and audio production/postproduction services.
Distribution channels1 record
Marketing channels4 records
Mas Productions product offering
Product offeringCore offering
Mas Productions is a Paris-based audio production company delivering multilingual dubbing and lipsynch localization for animated series, movies, documentaries, video games, and digital learning content in over 30 languages. It also produces custom podcasts for brands and original podcast content under the Serious Audio brand, provides music publishing and synchronization licensing as a registered music publisher, and engages in strategic coproduction partnerships for live events, video games, documentaries, and cartoons.
Product overview
MAS Productions is a Paris-based audio production company offering a suite of localization and content creation services. The portfolio consists of: Dubbing (audio localization for animated series, movies, documentaries, and digital learning in 30+ languages), Podcast Productions (custom podcast creation for brands and original content under the Serious Audio sub-brand), Music Publishing (as a registered music publisher, offering music replacement, production, and licensing for series), and Coproductions (strategic partnerships for live events, video games, documentaries, and cartoons). The company also provides audio and video content production advisory services for digital learning and corporate clients. Since 2005, the company has recorded thousands of hours of voice-over, lipsynch dubbing, and music production for clients including France Télévisions, Mediawan, TF1, ALL3 Media, Journeyman Pictures, Deloitte, and LVMH.
Differentiator
Problem solved
Functional benefit
Brands
- Serious Audio: Original podcast brand producing compelling knowledge content including series on women in science, historic stories, business development, and psychology applied to the working environment.
Products and services
- Dubbing
Companies that use Mas Productions
Customer profileNamed customers7 records
Segments3 records
Ideal customer profiles3 records
Mas Productions technology and API
TechnologyTechnology focussed No
API detail
- Has API
- No
- API docs
- API detail
Core technology
AI maturity
App detail
Mas Productions partnerships and signals
Strategic signalPartnerships
Three partnerships are on record, tiered core and minor.
- Melrose MediacoreStrategic coproduction partnership with US-based Melrose Media. In 2021, MAS Productions invested in two projects: the Black Eyed Peas concert at Bayfront Park and the Rita Ora Concert in Paris at la Tour Eiffel. Looking to invest in 10 video game projects and cartoon projects with MIFA presentation quality in 2022.
- Dentsu Isobar GroupminorMusic branding partnership providing audio production services for Dentsu Isobar group's clients.
- France Media Monde (Monte Carlo Doualiya, RFI, France 24)minorMusic branding partnership for Monte Carlo Doualiya radio station, which is part of the France Media Monde agglomerate including RFI and France 24.
Scale indicators3 records
Recent moves5 records
Expansion highlights5 records
Mas Productions competitors and assessment
Company assessmentEmerging players
- ElevenLabs: AI voice synthesis and dubbing platform offering multilingual voice cloning and automated dubbing. Emerging competitor whose AI-driven localization capability threatens the traditional per-hour dubbing model Mas Productions operates in.
Broad incumbents
- Spotify for Podcasters: Major audio platform with podcast hosting, monetization, and production tooling. Adjacent incumbent in the podcast value chain where Mas Productions competes for production work and distributes Serious Audio.
- SoundLounge: UK-based audio post-production facility offering dubbing, sound design, and audio services. Comparable in professional audio services for film/TV, though broader in scope (mixing, sound design) beyond pure localization.
Others
- ACast (podcast hosting and monetization): Podcast hosting, monetization, and distribution platform widely used by European podcasters. Adjacent ecosystem participant relevant to Mas Productions' podcast production and Serious Audio distribution strategy.
Direct peers
- BTI Studios: Global media localization company providing dubbing, subtitling, and accessibility services. Comparable in offering multilingual dubbing and lipsync services for film, TV, and digital content to enterprise media clients.
- Studio Éclair: French audio post-production and dubbing studio serving film, television, and digital content. Comparable French competitor in dubbing, sound design, and audio localization for media clients.
- Dubbing Brothers: French-headquartered dubbing and audio post-production studio with global operations. Highly comparable given shared Paris base and specialization in animated series, feature film, and game dubbing for international broadcasters and streamers.
- Iyuno (formerly SDI Media): One of the world's largest dubbing, subtitling, and media localization services groups, operating across 50+ languages. Directly comparable as a professional dubbing and localization vendor to the same enterprise broadcasting and streaming clients Mas Productions serves.
- VSI Group: International dubbing, voiceover, subtitling, and media accessibility provider. Direct peer offering the same multilingual audio localization services to broadcasters, streamers, and content producers.
Regional players
- Auvio (Belgium RTBF audio platform): Belgian public broadcaster audio and podcast platform. Regional peer in French-language audio publishing and podcast production, overlapping with Mas Productions' radio heritage and Serious Audio podcast brand.
Market position
Strengths5 records
Weaknesses5 records
Competitive moat3 records
Key risks6 records
Key highlights6 records
Customer concentration
Mas Productions social profiles
Digital presenceMas Productions financial estimates
Financial estimateRevenue estimate
Valuation estimate
Mas Productions leadership team
Management profileNumber of profiles
Mas Productions funding detail
Funding detailFunding overview
Funding rounds
Investors
Funding detail is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
Mas Productions M&A and investment
M&A and investmentM&A
Investments
M&A and investment is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →
Frequently asked questions about Mas Productions
What does Mas Productions do?
Mas Productions is a Paris-based audio production company delivering multilingual dubbing and lipsynch localization for animated series, movies, documentaries, video games, and digital learning content in over 30 languages. It also produces custom podcasts for brands and original podcast content under the Serious Audio brand, provides music publishing and synchronization licensing as a registered music publisher, and engages in strategic coproduction partnerships for live events, video games, documentaries, and cartoons.
Is Mas Productions a public or private company?
Mas Productions is a private company. It is classified as family owned and is currently operating.
When was Mas Productions founded?
Mas Productions was founded in 2005. It employs 1 to 10 people.
Where is Mas Productions based?
Mas Productions is headquartered in Sèvres, France, in the Europe region.
How does Mas Productions make money?
Four revenue lines are on record. Dubbing and Localization Services are the primary driver. The others are podcast Production, music Publishing and coproduction Services.
Who are Mas Productions's main competitors?
ElevenLabs is listed as an emerging player. Broad incumbents are Spotify for Podcasters and SoundLounge. ACast (podcast hosting and monetization) is listed as an others. Direct peers are BTI Studios, Studio Éclair, Dubbing Brothers, Iyuno (formerly SDI Media) and VSI Group. Auvio (Belgium RTBF audio platform) is listed as a regional player.
Does Mas Productions have an API?
No public API is recorded for Mas Productions.
What industry is Mas Productions in?
Mas Productions's product category is Audio Production and Localization Services. Its primary akta.pro industry code is MPAHAFAB, Dubbing & Voiceover Production (Casting, Recording, Lip-Sync), with a secondary code of MPAAANAH, Multilingual Multimedia Localization (Subtitling, Dubbing, Voiceover). Its NAICS code is 51224 and its SIC code is 7812.