Name

InnovaLang

Legal name

InnovaLang Srl

Website

https://innovalang.eu

Company type

Private

Founded year

2011

Operating status

Operating

Headcount range

1–10 employees

Ownership category

akta.pro rank

Product category

Professional Language Services

NAICS

Translation and Interpretation Services (541930), Translation and Interpretation Services (54193), Language Schools (611630)

SIC

Services-Educational Services (8200), Services-Management Consulting Services (8742)

akta.pro primary industry

Localization, Translation & Multilingual Publishing Tools (EDAFAHAJ)

akta.pro secondary industries

Translation & Transcreation Services (Script/Dialogue Adaptation) (MPAHAFAD), Machine Translation & Multilingual NLP (HDAAADAD), Speech Translation & Multilingual Speech Tech (HDAAAFAE), Translation, Language Accessibility & Reading Support Tools (e.g., TTS, Captions, Immersive Reader) (EDAFAOAL), Interpretation, Translation & Language Access Training (Community Interpreting) (EDAAADAJ)

Keywords

• Professional translation services
• Patent translation
• Remote interpreting
• Linguistic governance
• Multilingual localization

Headquarters

HQ city

Torino

HQ country

Italy

HQ region

Europe

Offices3 records

Markets served

GTM type

B2B

Offering type

Services

Cost components

Personnel, Operations, Technology or R&D, Marketing or Sales, Infrastructure, Others

Revenue model

1. Professional Translation Services: Core translation services billed per word in the source language. Covers technical, legal, patent, scientific, financial, marketing, and other specialized translations across all world languages. Quality control is always included in the workflow.
2. Remote Interpreting Services: Remote interpreting services via web conference platforms (Zoom, Skype, Google Meet). Includes consecutive, conference, and simultaneous interpreting. Also available via Kliir smartphone platform for on-demand interpreting.
3. Online Language Courses for Business: Language courses delivered through secure web conference platforms, covering major European languages plus Arabic, Korean, and Japanese through partnerships with language teaching centers.
4. AI Training and Consulting: Training and consulting services on AI and LLM implementation for businesses, helping organizations govern language in AI contexts.
5. Linguistic Governance Consulting: Strategic consulting services for managing multilingual communication systems, language risk assessment, terminology governance, and AI oversight.

Pricing tiers

Go-to-market motion1 record

Distribution channels5 records

Marketing channels6 records

Core offering

InnovaLang delivers professional translation services across all world languages with mandatory quality control, specializing in patent, legal, technical/scientific, financial, marketing (with transcreation), audiovisual, fashion, HoReCa, tourism, and e-commerce content. Beyond translation, the company provides remote interpreting via web conference platforms, online corporate language courses, AI/NLP consulting, semantic SEO analysis, and a strategic Linguistic Governance advisory offering, all underpinned by its proprietary Patren machine translation engine and cloud-based, fully dematerialized operating model.

Product overview

InnovaLang is a professional language services company founded in 2011 by linguists and IT professionals, offering a comprehensive 360-degree linguistic service portfolio organized into core translation specializations (patent, technical/scientific, legal, financial, marketing/advertising, fashion, audiovisual, manuals, e-commerce, website localization, HoReCa, tourism, and private client translations), remote interpreting services, online language courses, and advanced AI/NLP technology products (Patren proprietary machine translation system, semantic analysis for SEO, NLP services, and AI/LLM consulting). The company also provides strategic Linguistic Governance consulting services, positioning language as strategic business infrastructure. Services span from every language to every language globally, with quality control integrated as standard practice rather than optional.

Differentiator

Problem solved

Functional benefit

Products and services

• Patent Translation (Traduzione Brevettuale) Specialized translation of patent documents, claims, and intellectual property materials requiring deep technical and legal expertise, targeted at patent attorneys, inventors, and IP counsel.
• Technical and Scientific Translation Translation of technical manuals, scientific documentation, engineering specifications, and technical content for energy, environment, and industrial sectors.
• Legal Translation Professional translation of legal documents, contracts, court documents, and regulatory materials requiring precision and legal equivalence across languages, for law firms and corporate legal departments.
• Financial Translation Translation of financial documents, reports, banking materials, and investment documentation for financial institutions and corporate finance teams.
• Manual Translation (Traduzione di Manuali) Translation of user manuals, instruction guides, and technical documentation for products and equipment, for manufacturers and product companies.
• Website and Social Media Localization Localization and translation of web content, social media materials, and digital presence for international markets, including services for web agencies.
• PrestaShop E-commerce Translation Specialized translation services for e-commerce platforms running on PrestaShop, including product descriptions, categories, and store content for cross-border commerce.
• Fashion and Design Translation Translation services specialized for the fashion and design industry, including catalogs, brand materials, and fashion marketing content requiring aesthetic and creative sensibility.
• Marketing and Advertising Translation with Transcreation Translation and transcreation of marketing materials, advertisements, branded content, press releases, newsletters, and promotional copy requiring creative linguistic adaptation for international audiences.
• Audiovisual Translation (Dubbing and Subtitling) Translation and adaptation of audiovisual content including dubbing scripts and subtitles for film festivals, television, documentaries, and social media; also includes subtitling for the deaf and audiodescription for the blind.
• HoReCa Sector Translation Translation services specialized for the hospitality, restaurant, and café (HoReCa) sector, including restaurant menus and food service documentation.
• Travel and Tourism Translation Translation services for the travel and tourism industry, including promotional materials, guides, destination content, and tourism documentation.
• Private Client Translation Translation services for individual private clients covering personal documents, with installment payment options (2–24 months, interest-free) through AppPago/Sella Personal Credit for orders up to EUR 3,000.
• Remote Interpreting Professional interpreting services delivered remotely via Zoom, Skype, and Google Meet, covering consecutive, conference, and simultaneous interpreting, with on-demand access via the Kliir smartphone platform.
• Online Language Courses for Business Online language instruction for business professionals delivered via web conference platforms, covering major European languages plus Arabic, Korean, and Japanese, in partnership with language teaching centers.
• Patren Machine Translation System (Patren 2.0) In-house proprietary machine translation system (Patren 2.0) developed with technology partner BIFA Srls, featuring selective AI use, mandatory human post-editing, and dedicated data protection policies; offered as part of InnovaLang's automated translation service line.
• Natural Language Processing (NLP) Services NLP services for content processing, semantic analysis, and advanced language understanding applications delivered to enterprise clients.
• Semantic Analysis for SEO Semantic keyword analysis and SEO optimization service, using a proprietary protocol to generate optimal keywords across domains and languages to maximize organic SEO rankings and commercial results.
• AI and LLM Training and Consulting Training and consulting services on AI and LLMs for enterprise clients, helping organizations implement and govern AI tools responsibly within their operations.
• Linguistic Governance Consulting Strategic consulting service treating language as strategic business infrastructure, integrating risk management, GDPR compliance, terminological governance, and AI language system oversight; underpinned by Federico Perotto's published book 'Linguistic Governance'.

Quantifiable outcome

• Full or partial refund if second version contains proven errors
• +1 more outcomes

Named customers3 records

Segments6 records

Ideal customer profiles2 records

Technology focussed No

API detail

Has API

No

API docs

API detail

Core technology

AI maturity

App detail

Integration5 records

AI capability5 records

Feature3 records

Partnerships

Seven partnerships are on record, tiered core and minor.

• Bifa SrlscoreTechnology or IntegrationTechnology partner responsible for maintenance, management, and continuous refinement of InnovaLang's proprietary Patren Machine Translation system. Bifa Srls collaborates on the proprietary MT solution with dedicated data protection policies in place.
• PatrencoreTechnology or IntegrationPatren is a proprietary machine translation system developed by InnovaLang. It represents the company's in-house developed translation technology with dedicated data protection documentation.
• DropboxcoreTechnology or IntegrationDropbox Advanced is used for secure cloud storage of client data, project files, and freelance collaborator documentation. Provides encryption in transit and at rest with high security standards certification.
• Nexum StpminorImplementation/ SI/ Consulting PartnerExternal accounting and labor consulting firm (Sede di Torino) handling commercial, fiscal, and human resources administration since 2022. Responsible: Marco Nardini, Massimo Nardini.
• AppPago (Sella Personal Credit)coreChannel Partner/ Reseller/ DistributorPayment platform partnership enabling installment payment options for private clients and small professionals. Allows translation service purchases to be split into 2-24 monthly installments without interest or fees for orders up to €3,000.
• KliirminorChannel Partner/ Reseller/ DistributorOn-demand remote interpreting smartphone platform partnership. Kliir app connects users directly with human interpreters within seconds for immediate interpreting needs.
• SardexpayminorChannel Partner/ Reseller/ DistributorRegional payment network community that accelerated InnovaLang's Sardinia office opening in 2019. The Sardex network facilitated business connections for the Cagliari office.

Scale indicators6 records

Recent moves6 records

Expansion highlights6 records

Broad incumbents

• Welocalize: Large global LSP combining human translation, MT, and multilingual content services across regulated industries (legal, patent, life sciences). Direct overlap with InnovaLang's patent/technical/legal verticals, but with substantially greater scale, sales force, and global delivery centers.
• RWS (SDL / Trados): Global language services and IP/translation technology incumbent operating across patent translation, life sciences, legal, and Trados CAT-tool software. Competes with InnovaLang in patent translation and proprietary MT workflow tooling (Trados), but at much larger scale with broader enterprise focus.
• Lionbridge (Lionbridge Games by Welocalize): One of the world's largest language service providers, offering translation, localization, interpreting, and AI data services. Overlaps with InnovaLang's translation, audiovisual (subtitling/dubbing), and AI training offerings, but operates with thousands of staff vs. InnovaLang's lean 7-person internal team.

Emerging players

• Smartling: Translation management system / localization platform serving digital-first brands, combining SaaS tooling with human translation services. Comparable to InnovaLang's website/social localization, PrestaShop e-commerce, and SEO semantic analysis offerings, but with a stronger platform/recurring-revenue model.
• Pangeanic: European language services and NLP/MT technology company combining proprietary MT engines with translation services. Closely analogous to InnovaLang's Patren MT-and-services approach, with similar patent/legal vertical exposure and Spain/EMEA base.

Direct peers

• Translated.net: Italian-founded professional translation and localization services company offering translation, interpreting, MT post-editing, and AI-driven localization to enterprise clients. Direct head-to-head competitor to InnovaLang with overlapping language pair coverage, freelancer network model, and recent emphasis on AI localization services.
• Tomedes: Online translation and localization services company offering per-word pricing, multilingual delivery, and business translation across verticals. Already named as a tech/professional integration partner in InnovaLang's data; competes head-to-head for SMB translation RFPs.
• LanguageLine Solutions: Specialized remote and on-demand interpreting services provider (phone, video, in-person). Directly comparable to InnovaLang's remote interpreting stream (consecutive/conference/simultaneous via Zoom, Skype, Google Meet, and Kliir), though at vastly larger enterprise scale.

Market position

Strengths5 records

Weaknesses5 records

Competitive moat5 records

Key risks6 records

Key highlights7 records

Customer concentration

• LinkedInlinkedin.com/company/innovalang

Compliance1 record

Revenue estimate

Valuation estimate

Number of profiles

Profiles2 records

Funding overview

Funding rounds

Investors

Funding detail is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →

M&A

Investments

M&A and investment is available on the Subscription and Enterprise plan.Contact sales →

Frequently asked questions about InnovaLang